centre international de poésie Marseille
ACCUEIL
 
LE CIPM
Présentation
Coordonnées
Adhérer
AUTEURS
PUBLICATIONS
[à télécharger]
Hors collection
CCP - cahier critique de poésie
CCP en ligne
Cahiers du Refuge
Le Refuge
Le Refuge en Méditerranée
Import / Export
Un bureau sur l'Atlantique
Actes de colloques
cent titres
[autres...]
Le Clou dans le Fer
PHONOTHÈQUE
RÉSEAU
Adresses
Liens

BIBLIOTHÈQUE

ARCHIVES
Expositions
Manifestations
Les Inédits
Résidences
Ateliers
Traduction
Conférences

CAHIERS DU REFUGE


Cahier du Refuge
31

Imprimer cette page

cipM, novembre 1993
ISSN : 1148-652 X




Consultez 31



Janine Martin-Prades
Sumotori [p.5]

Janine Martin-Pradès
Sumotori, texte inédit accompagné d'une illustration.
• Biobibliographie.

Concert de musique traditionnelle japonaise
• Matsuda Seizan.
• Yabuki Makoto.

Jardins japonais - diaporama
• Jacques Pagès, Jardins japonais, texte inédit.

Rui Owada - performance
• Rui Owada, Croquis.

Hommage
• Julien Blaine, Hommage à Kitasano Katue et à Tsuji Setsuko, texte inédit.



Aberrazak Sahli [p.11]

• Présentation de la résidence au cipM
Clerare Drac, texte inédit,
• Biobibliographie.



2e Biennale internationale des poètes en Val-de-Marne [p.15]

Collectif
Présentation de la Biennale.
La poésie aujourd'hui, in Anthologie de la poésie japonaise contemporaine, traduction par Yves-Marie Allioux, Gallimard, 1986.

Biobibliographies :
• Mikiro Sasaki.
• Junko Takahashi.
• Shuntaro Tanikawa.
• Pierre Alferi.
• Evguéni Daïenine.
• Elisabeth Jacquet.
• Adilia Lopoes.
• Ferdinand Schmatz.



Automne du Japon [p.21]

• Programme de la manifestation.



Le haïku a la pureté, la sphéricité et le vide même d'une note de musique ; c'est peut-être pour cela qu'il se dit deux fois, en écho ; ne dire qu'une fois cette parole exquise, ce serait attacher un sens à la surprise, à la pointe, à la soudaineté de la perfection ; le dire plusieurs fois, ce serait, postuler que le sens est à découvrir, simuler la profondeur ; entre les deux, ni singulier ni profond, l'écho ne fait que tirer un trait sous la nullité du sens. - Roland Barthes





commander par chèque
(3.00 € TTC)

s'abonner par chèque
(20.00 € / an TTC)




auteurs référencés :
Pierre Alferi
Evguéni Daïenine
Henri Deluy
(...)

lire aussi :
Zrabatirges

voir aussi :
BIPVAL 2 (Manifestations)
Janine Martin-Prades (Expositions)
Janine Martin-Prades - Sumotori - Le Japon au cipM (Manifestations)
(...)

écouter :
Mikiro Sasaki
Ferdinand Schmatz
Adília Lopes
(...)

 

MA COMMANDE
LETTRE D'INFO
CCP 33
ACTUALITÉ
expositions :
Les invités
Les invités
Quand pensez-vous ?
manifestations :
Éditions Contrat Maint
Revue fondcommun, séance publique de travail
résidences :
Vincent Tholomé
vient de paraître :
260
CCP 33-5
CCP 33

en écoute :
Ly Hoang-Ly
Jean-Pierre Bertrand
Estella Comellas
Daniel Charles
Jena Osman
Hélène Gerster
Christophe Tarkos
Shuntaro Tanikawa
Arno Calleja
Marie de Quatrebarbes

retour en haut de page Mentions légales Crédits Coordonnées retour en haut de page