centre international de poésie Marseille
ACCUEIL
 
LE CIPM
Présentation
Coordonnées
Adhérer
AUTEURS
PUBLICATIONS
[à télécharger]
Hors collection
CCP - cahier critique de poésie
CCP en ligne
Cahiers du Refuge
Le Refuge
Le Refuge en Méditerranée
Import / Export
Un bureau sur l'Atlantique
Actes de colloques
cent titres
[autres...]
Le Clou dans le Fer
PHONOTHÈQUE
RÉSEAU
Adresses
Liens

BIBLIOTHÈQUE

ARCHIVES
Expositions
Manifestations
Les Inédits
Résidences
Ateliers
Traduction
Conférences

AUTEURS

Virginie Lalucq

Imprimer cette page

Virginie Lalucq



Née en 1975, Virginie Lalucq est l’auteur de Couper les tiges (Compac't, 2001) et Fortino Samano (Les débordements du poème (avec Jean-Luc Nancy), Galilée, 2004, traduit aux Etats-Unis sous le titre Fortino Samano (The Overflowing of the poem), Omnidawn, 2012. Elle est membre du comité de rédaction de Nioques depuis 2006.

publications :

Publications personnelles :
Une ressource requise était non (avec Hubert Renard), livre d’artiste (inédit), 2006
Fortino Samano (avec Jean-Luc Nancy), Galilée, 2004 • L'amour, naturellement, Contre-allées, 2002
Couper les tiges, Comp'act, 2001

Ouvrage traduit :
Fortino Samano (The Overflowing of the poem), traduit par Cynthia Hogue et Sylvain Gallais, édition bilingue français-anglais, Omnidawn, Etats-Unis, 2012 .
Prix : 2013 Harold Morton Landon Translation award (Academy of American poets, New York)

Anthologies, livres collectifs :
Autres territoires, sous la direction d’Henri Deluy (Farrago,
Denis Roche : l'un écrit, l'autre photographie, sous la direction de Luigi Magno, (ENS éditions, 2007)
Esquive - Escale – Esquille, anthologie de poésie contemporaine bilingue français-chinois, 17 poètes français nés entre 1940 et 1975) (Laureate Book, Taïwan, 2006
100 titres pour la poésie,Muriel Bonicel, Éric Maclos (ADPF, 2006
Sac à dos : une anthologie de poésie contemporaine pour lecteurs en herbe sous la direction de Jean-Michel Espitallier (Le mot et le reste,2009)
Chaîne de décisions minuscules dans La forme d'une sensation, Sarah Riggs, traduit en français par Stéphane Bouquet, Virginie Lalucq, Jérôme Mauche, Éric Suchère et Bénédicte Vilgrain (Le bleu du ciel, 2010)

Revues (sélection) :
Action poétique, Action restreinte, Aufgabe, L’Animal, les Cahiers de Benjy, Double Change, FPC, Hypercourt, Interim (Etats-Unis), Issue, Java, Lana Turner Journal (Etats-Unis), Les Lettres françaises, Le Nouveau recueil, Nioques, Parthenon West review (Etas-Unis), Po&sie, La Polygraphe, Remue.net, La revue des ressources, Scriptopolis, Vertébra (Chili)




Cahiers du Refuge :
128

interventions au cipM :

Usagers 2004 (Manifestations)

 

MA COMMANDE
LETTRE D'INFO
CCP 33
ACTUALITÉ
expositions :
Les invités
Les invités
manifestations :
Dimitri Bortnikov
Éditions Contrat Maint
Revue fondcommun, séance publique de travail
résidences :
Vincent Tholomé
vient de paraître :
260
CCP 33-5
CCP 33

en écoute :
Ly Hoang-Ly
Jean-Pierre Bertrand
Estella Comellas
Daniel Charles
Jena Osman
Hélène Gerster
Christophe Tarkos
Shuntaro Tanikawa
Arno Calleja
Marie de Quatrebarbes

retour en haut de page Mentions légales Crédits Coordonnées retour en haut de page